今月26日発売の訳書新刊、ワークブックの見本が到着しました↓ 質問への答えを想像して書き込んでいくと、映画や小説のストーリーが出来上がります。 いつも、出版翻訳のお仕事は、かなり大変なのですけれども、今回はどのページを訳しても「この空欄をどんな…

2021年7月1日～10月末日までの4か月間有効の「ご継続専用フリーパス」（税込5万円）あと若干名様、募集中です。すでにシカとのセッションを数回ご体験頂いている方のメンテナンスやプロセスをさらに深めて頂くための、まさに"自由な"プログラムです。 【追記…

昨日は小雨の中、ひよこ隊が地面の上に直立していました。あたかも、自分たちは飛ばなくてもメッセージを伝えることができる、と言わんばかりです。動かずに佇む隊員たちの姿に心を打たれました。そして、私はなんとなく、理解しています。さらに遠くへと、…

ヒーリングセッション前のウォームアップに散歩。角を曲がり、近所のマンションのお庭を囲む見事なバラは、第２便というか、第２弾の後発隊が花を咲かせています。その奥にはアジサイ。 私は花や葉っぱを眺め、ひよこ隊を探します。ヒーリングを手伝ってほし…

松葉に松の実、クコの実、なつめにグドゥチ、トゥルーシーと、順々に導入し（私は"仙人食"と呼んでます）、結果、心身ともにかなり軽くなりました。いよいよ昨日は師匠からヒーリングを受ける日でした。 「もうヒーリング要らなくなった？」と尋ねられ「いえ…

昨日は金環日食。日本では観測できない位置なので、オンラインでライブ配信を見ました。月がぴたりと太陽の真ん中に収まる瞬間や、太陽との重なりを終える直前の瞬間は、なぜだか感動します。「今だ！」みたいな。 時を同じくして、突然に飲み始めたハーブ2…

zoomで同僚と話しました。彼はカナダのモントリオールとアメリカのヒューストンを訪問し、その後ロサンゼルスに帰宅したところ。 「北米で家の値段が上がっているぞ」と彼。 カナダでも、アメリカでも、不動産の相場が二倍近くに上昇しているらしいです。な…

アルツハイマー型認知症の進行を遅らせる新薬が米国で承認。日本も現在審査中だそうですね。脳の認知機能に影響を及ぼす"アミロイドβ"については、数年前からいろいろなところで話題に上っていました。 www.eisai.co.jp アミロイドβと歯周病との関連も指摘さ…

最近、ブログで食べ物やサプリなどの話題に触れているため「大丈夫ですか？ 何かあったのでしょうか」とご心配をおかけしているかもしれません。大丈夫です！ ただ、ひよこ隊のアジサイの一件以後に、突然自分の体型が気になり始めました。いわゆる"コロナ太…

週末ですが早起きしてBBSHのオンライン授業を聴講しました。卒業生も参加OKなHMDと呼ばれる授業があるのです。何の略だっけ。 免疫についての講義ということでしたが、アーユルヴェーダで用いられるハーブの効能や使い方の紹介でした。体質を三つに大別し、…

生物をかたちづくる細胞を構成する物質"エタノールアミン"が宇宙空間で発見されたとのこと。 news.yahoo.co.jp 私は昨日、ひよこ隊が暗闇を覗き込んで「だれか いる」「だれか いるぞ！」と言う声を聞いていました。もしかしたら、これは「愛している」と言…

お知らせが続いて恐縮です。また新しい訳書が発売となります。今回は、質問に答えていくだけで小説のアイデアがまとまってくる<穴埋め式>ワークブック。今月26日発売に先立ち、読者モニター様を募集中だそうです↓ docs.google.com 私は宇宙ひよこ隊と雛鳥く…

ストーリー創作や演技術のほか、ジェンダー論などのKindle電子書籍が期間限定で半額セール。ぜひ、のぞいてみてください↓ www.kaminotane.com（↑フィルムアート社様のウェブマガジン「かみのたね」へのリンクです） セール対象品58タイトルのうち、私は8タイ…

現行のヒーリング定額プラン（2021年1月1日～6月末日有効）が最終月となりました。期間満了まで、しっかりと務めてまいります。ご参加の皆さま、どうぞよろしくお願いいたします。 7月1日からのご継続プランのご案内も始めております。引き続きワークをご希…

"身体が軽く感じる"とは、腎臓への負担が軽くなったということではないかな、と、ふと気づきました。松葉ジュース10日目で、体内から排出される水分の質が変化しています。におわない。サラサラしてる。 これは……いいかも（＾◇＾） 軽くなると、動きたくなり…