6月刊行予定の訳書の翻訳作業を急ピッチで進めています。5月末が締め切りですが、どうにかしてそれより前に仕上げたいと思っています。どうやら、これがすべての肝になるような…早く終わればそれだけ気分と時間に余裕ができて、ヒーリングセッション枠が増設できます。
いつものことですが、余裕は結局なくなるのかも…今回はBBSHの宿題提出も、書籍原稿の追い込み時期とほぼ重なっています。
以前の私であれば、こんなの絶対ムリだったかもしれません。でも、能力が上がったわけではないと思うんですよね。ツラの皮が厚くなっただけ――結局、そういうものなのかも。
すみません。作業に戻ります！
